Esta atividade consiste em pesquisar sobre personalidades , expoentes de países de língua inglesa , elaborando uma breve biografia , destacando sua origem , seus feitos , sua importância. Essa breve biografia deve ser elaborada pelo aluno , dupla , trio ou equipe ainda na língua portuguesa , devendo os alunos pesquisar os ditos , as frases de efeito da personalidade em questão ( 10 , 12 , 15 ou mais frases ). As frases então devem ser apresentadas em Inglês , cabendo ao aluno buscar a tradução das mesmas. O professor pode , ele mesmo determinar as frases que os alunos vão pesquisar a tradução ou deixar para que os alunos em sua pesquisa escolham as frases que vão apresentar em seus trabalhos. Melhor que se trabalhe com as frases que encerrem ensinamentos , filosofias , que leve à meditação , à contemplação , ao crescimento , etc.
Pode-se ainda ser apresentado em forma de seminário , onde cada equipe apresentará para o restante da turma a sua personalidade e suas frases pesquisadas ; para tal apresentação , pode-se ainda ser elaborado um mural com a gravura da personalidade , sua breve biografia e as suas frases escolhidas com as respectivas traduções. Esses murais podem ainda ser divulgados na comunidade escolar, afixados nas paredes do pátio escolar.
Aqui são dadas apenas sugestões , porém o professor deve trabalhar PERSONALIDADES E FRASES da forma que melhor lhe convier.
O site e-Biografias pode ser também sugerido para os alunos começarem a proceder suas pesquisas : http://www.e-biografias.net/
Um bom site de citações de personalidades em inglês é o iz quotes : http://izquotes.com/
Outro bom site de citações em inglês é o Brainy Quote : http://www.brainyquote.com/
Eis uma relação de personalidades de países de língua inglesa acompanhada de breve informação de cada um dos mesmos :
Abraham Lincoln – 16º presidente dos EUA. Preservou a União durante a Guerra Civil , tendo conseguido a emancipação dos escravos. Nasceu perto de Hodgenville , Kentucky , nos EUA , em 12/02 de 1809. Morreu assassinado em Washington em 15/04/1865.
Benjamin Franklin – Benjamin Franklin (1706-1790) Benjamin Franklin (1706-1790) nasceu em Boston, em 17 de janeiro de 1706. foi diplomata, escritor, jornalista, filósofo e cientista norte-americano. Faleceu na Filadélfia, em 17 de abril de 1790.
Bob Marley – Nasceu em 06/02 / 1945 no pequeno condado de Nine Miles , no estado de St. Ann , na Jamaica. Popularizou o reggae no mundo. Faleceu em 11/05/1981.
Charles Darwin – Nasceu em 12 de fevereiro de 1809 em Shrewsburv ( cidade capital do condado de Shropshire). Foi um naturalista e notabilizou-se por ser o autor da ‘Teoria da Evolução das Espécies ‘ , através da ‘seleção natural ‘. Morreu em 19 de abril de 1882 em Downe , Kent
Charlie Chaplin – Nasceu em 16/04/1889 em Londres e faleceu em 25/12/1977 na Suiça. Foi cineasta , ator , diretor , dançarino , roteirista e músico.
Elvis Presley – Nasceu em 08/01/1935 no Mississipi e morreu em 16/08/1977 em Menphis , Tennesse. Foi cantor , músico e ator
Ernest Hemingway – Nasceu em 21 de julho de 1899 nos EUA. Morreu em 2 de julho de 1961. Escritor renomado. Ganhou o prêmio Nobel de Literatura. Escreveu “ O Velho e o Mar “
Isaac Newton – Nasceu em 04/01/1643 em Londres. Faleceu em 31/03/1727. Foi um cientista , mais reconhecido como físico e matemático , astrônomo ,iluminista , filósofo e teólogo. Descobriu a ‘Lei da Gravitação Universal ’ e as ‘ Três Leis de Newton ‘ , que fundamentam a mecânica clássica.
James Joyce – Nasceu em Dublin, na Irlanda, no dia 02 de fevereiro de 1882. Autor de "Ulisses", considerada a obra que inaugura o romance moderno e uma das mais importantes da literatura ocidental. James Joyce faleceu em Zurique, Suíça, no dia 13 de janeiro de 1941.
John Lennon – Nasceu em Liverpool em 09 de outubro de 1940 e morreu em New York em 08 de dezembro de 1980. Foi músico , compositor , escritor e ativista.
Louis Armstrong – Nasceu em 04/07/1902 e faleceu em 06/07/1971. Foi cantor , compositor , instrumentista , trompetista , cornetista , saxofonista , escritor , letrista , arranjador , produtor musical , dramaturgo , artista plástico , ator , tenor e maestro.
Mahatma Ghandy – Nasceu em 02 de outubro de 1869 em Porbandar, Índia, e morreu a 30 de janeiro de 1948 também em Nova Déli. Foi o idealizador e fundador do moderno Estado indiano e o maior defensor do Satyagraha como um meio de revolução
Martin Luther King – Nasceu nos EUA , 15/01/1929 em Atlanta e faleceu em 04/04/1968 em Menphis. Foi pastor protestante e ativista político , lutando pelos direitos civis e contra a segregação racial nos EUA.
Oscar Wilde – Nasceu em 16 de outubro de 1854 em Dublin ( Irlanda ). Morreu em Paris , em 30 de novembro de 1900. Notabilizou-se como escritor. O Retrato de Dorian Gray “ é sua obra prima.
William Faulkner – Nasceu em 25 de Setembro de 1897 em New Albany , no Mississipi ( EUA ). Foi escritor , ganhou prêmio Nobel de Literatura em 1949. ‘ O Som e a Fúria “ é sua obra prima. Morreu em 06 de julho de 1962 de complicações cardíacas.
William Shakespeare – Nasceu em 26 de abril de 15 em Stratford , Avon , na Inglaterra e morreu em 23 de abril de 1613. Foi poeta e dramaturgo.
Benjamin Franklin – Benjamin Franklin (1706-1790) Benjamin Franklin (1706-1790) nasceu em Boston, em 17 de janeiro de 1706. foi diplomata, escritor, jornalista, filósofo e cientista norte-americano. Faleceu na Filadélfia, em 17 de abril de 1790.
Bob Marley – Nasceu em 06/02 / 1945 no pequeno condado de Nine Miles , no estado de St. Ann , na Jamaica. Popularizou o reggae no mundo. Faleceu em 11/05/1981.
Charles Darwin – Nasceu em 12 de fevereiro de 1809 em Shrewsburv ( cidade capital do condado de Shropshire). Foi um naturalista e notabilizou-se por ser o autor da ‘Teoria da Evolução das Espécies ‘ , através da ‘seleção natural ‘. Morreu em 19 de abril de 1882 em Downe , Kent
Charlie Chaplin – Nasceu em 16/04/1889 em Londres e faleceu em 25/12/1977 na Suiça. Foi cineasta , ator , diretor , dançarino , roteirista e músico.
Elvis Presley – Nasceu em 08/01/1935 no Mississipi e morreu em 16/08/1977 em Menphis , Tennesse. Foi cantor , músico e ator
Ernest Hemingway – Nasceu em 21 de julho de 1899 nos EUA. Morreu em 2 de julho de 1961. Escritor renomado. Ganhou o prêmio Nobel de Literatura. Escreveu “ O Velho e o Mar “
Isaac Newton – Nasceu em 04/01/1643 em Londres. Faleceu em 31/03/1727. Foi um cientista , mais reconhecido como físico e matemático , astrônomo ,iluminista , filósofo e teólogo. Descobriu a ‘Lei da Gravitação Universal ’ e as ‘ Três Leis de Newton ‘ , que fundamentam a mecânica clássica.
James Joyce – Nasceu em Dublin, na Irlanda, no dia 02 de fevereiro de 1882. Autor de "Ulisses", considerada a obra que inaugura o romance moderno e uma das mais importantes da literatura ocidental. James Joyce faleceu em Zurique, Suíça, no dia 13 de janeiro de 1941.
John Lennon – Nasceu em Liverpool em 09 de outubro de 1940 e morreu em New York em 08 de dezembro de 1980. Foi músico , compositor , escritor e ativista.
Louis Armstrong – Nasceu em 04/07/1902 e faleceu em 06/07/1971. Foi cantor , compositor , instrumentista , trompetista , cornetista , saxofonista , escritor , letrista , arranjador , produtor musical , dramaturgo , artista plástico , ator , tenor e maestro.
Mahatma Ghandy – Nasceu em 02 de outubro de 1869 em Porbandar, Índia, e morreu a 30 de janeiro de 1948 também em Nova Déli. Foi o idealizador e fundador do moderno Estado indiano e o maior defensor do Satyagraha como um meio de revolução
Martin Luther King – Nasceu nos EUA , 15/01/1929 em Atlanta e faleceu em 04/04/1968 em Menphis. Foi pastor protestante e ativista político , lutando pelos direitos civis e contra a segregação racial nos EUA.
Oscar Wilde – Nasceu em 16 de outubro de 1854 em Dublin ( Irlanda ). Morreu em Paris , em 30 de novembro de 1900. Notabilizou-se como escritor. O Retrato de Dorian Gray “ é sua obra prima.
William Faulkner – Nasceu em 25 de Setembro de 1897 em New Albany , no Mississipi ( EUA ). Foi escritor , ganhou prêmio Nobel de Literatura em 1949. ‘ O Som e a Fúria “ é sua obra prima. Morreu em 06 de julho de 1962 de complicações cardíacas.
William Shakespeare – Nasceu em 26 de abril de 15 em Stratford , Avon , na Inglaterra e morreu em 23 de abril de 1613. Foi poeta e dramaturgo.
Nenhum comentário:
Postar um comentário
O que você achar de interessante para o desenvolvimento do trabalho dos professores em qualquer linha poste antes neste espaço destinado a comentários.